miércoles, 30 de septiembre de 2009

Buscamos a más traductores y editores



Hola a todos!! Seguimos necesitando gente.
Buscamos:
TRADUCTORES: Sobre todo buscamos traductores de inglés para proyectos como Bibi, Plastic Girl, Superior y nuevos proyectos que tenemos pensado hacer. También buscamos traductores de francés, coreano, ruso y japonés. Si alguien sabe otro idioma y quisiera también ayudarnos buscaríamos un proyecto para traducir de ese idioma.

EDITORES: No tienen que tener experiencia. Yo misma os enseñaría a editar. Editores los necesitamos siempre para todos los proyectos, pues a veces queremos apurar alguno, en otros hay imágenes que se resisten, etc.

Luego plazos de entrega no exigimos, dejamos que la gente trabaje a su ritmo. Pues entre las clases, el trabajo y otras cosas, a veces uno no puede ir tan rápido como quiere... Si actualmente a Satsuki hay que andarle encima para que traduzca Omae, que tiene la cabeza en el proyecto de final de carrera... que a veces incluso se le ve echar humo...

También hay que tener en cuenta que en época de exámenes u otra época en la que esteis ocupados tardareis más, y lo entendemos. Yo misma, en época de exámenes dejo el fansub de lado para estudiar ^_^ Por ello no os preocupeis, no nos comemos a nadie XD

Si quereis uniros al staff enviarnos un e-mail a: gskfansub@gmail.com
Besos y hasta la próxima!!
Reacciones:

0 comentarios: