miércoles, 7 de abril de 2010

Continuando la semana ^^

Y aquí tenemos la otra actualización de la semana ^^
Gracias a todos los fansubs con los que hacemos joints por el trabajo realizado y a las chicas y chico del staff que hicieron posible la gran actualización de hoy.

Satsuki: "Hanarashi, Hanarashi... ¡Saga ya nos ha enviado Hana ni Arashi y Dear my girls!"
Hanarashi: "Bien, bien... pues ya podemos actualizar esta semana"
Satsuki: "Y Tsugutaku dice que tiene ya casi terminado Superior ^^"
Hanarashi: "Estupendo"
(*Un día más tarde)
Satsuki: "¡Mira! Tsuki nos ha enviado el capítulo 4 de CROWN! ¡Qué suerte tenemos esta semana! lalalala"

(*Mientras tanto Hanarashi sigue editando delante de un ordenador supervisada por Satsuki para que no escape a ningún lado.)

Hanarashi: "¡Yuki! ¡Yuki!"

(*Hanarashi intenta comunicarse con Yuki mediante la mirada para que ataque a Satsuki y así poder huír... pero la gata pasa de largo y va a hablar con las gaviotas)

Satsuki: "Un día de estos le van a salir alas a Yuki y va ir volando tras las gaviotas... que mira que se pasa horas hablando con ellas"
Hanarashi: "¡Yuki! ¡Yuki! ¡Sálvame! ¡Yo también quiero ir a volar contigo!"

(*A continuación una recreación de los pensamientos de Hanarashi)

Si quereis ayudar a Hanarashi, enviar un mail a gskfansub@gmail.com

CONTINUARÁ....


Y tras unos momentos de locura, aquí la actualización ^^

CROWN
Capítulo 4 || Mediafire
Gracias a Tsuki por este nuevo capítulo (100 páginas no deben ser fáciles de traducir y editar)


Dear my girls
Capítulo 4 || Mediafire
Gracias a Sunako [KnF] por traducirlo y a Saga[GkF] por editarlo


Hana ni Arashi
Capítulo 3 || Mediafire
Gracias a Erea [NC] por traducirlo y a Saga[GkF] por editarlo


Superior
Capítulo 5 || Mediafire
Gracias a Iraya [GkF] por traducirlo y editarlo a Midnight Carnival[GkF] por traducirlo, a Murigato[TSG] por editarlo y a Hanarashi [GkF] por revisarlo (cuanta gente en este capítulo xd)
Con este capítulo le damos la bienvenida a Midnight Carnival, el primer chico del fansub ^^ (y espero que alguno más se anime xd)
Reacciones:

5 comentarios:

muchisimas gracias por la actu al staff y a la administradora.
teneis muy buenos mangas y vuestra traduccion y edicion es de muy buena calidad.
sois increibles

Wow cuántas actualizaciones a la vez madre mía !!! ^___^

Crown es de mis proyectos favoritos de entre todos los que hacéis; y eso que se aleja bastante del estilo que me suelen gustar...pero le acabé por pillar el punto y no se me escapa cada oportunidad para ver a los protas de uniforme....

gracias x la actu!!
hay tantosa proyectos geniales que no se por donde empezar a leer, soy nueva x aki =D
un besote

¡Muchas gracias chicas!
Hacía mucho tiempo que no me pasaba, la verdad es que estaba un poco vaga y apenas hacía nada xD
Pero he vuelto con fuerza :3 para daros ánimos y las gracias por tan maravillosos capítulos.

¡Gracias!