Dear my Girls

Capítulos 32 y 33 - Terminado temporalmente.

I Can't Hold this Hand

Oneshot de Sakurada Hina

Runway no Koibito

Capítulos 2, 3 y 4 - Empezamos con el tomo 2

Buscamos urgentemente traductores.

Buscamos con urgencia traductores de inglés, japones, chino.

Únete a Gesshoku - Te estamos esperando

Buscamos traductores (varios idiomas), editores y más.

domingo, 23 de agosto de 2015

Actualización de Agosto Parte 2 - Dear my Girls Terminado Temporalmente

Hola de nuevo. Pues hoy tenemos de actualización los dos capítulos que componen el tomo 9 de Dear my Girls. Este proyecto pasa a pausado hasta que la autora no publique otro tomo más. Por eso lo considero acabado, pero temporalmente. Pero lo colocamos en parados debido a que lo continuaremos cuando se publique el tomo 10. La razón por la que el manhwa está parado es que la autora está centrada en otra serie y ha dejado de lado Dear my Girls. Así que tendremos que esperar.
Disfrutad de los capítulos.

Dear My Girls - Joint con Kokoro no Fansub
Traductora: Tsubasa_Shibahime // Editoras: Hanarashi y Carinii (c.32) y Pchan (c.33)
Capítulo 32
Capítulo 33

Otra noticia, es que cancelamos Metronome debido a la falta de staff.

Necesitamos traductores y editores. Por favor, contactad con nosotros en: gskfansub@gmail.com

viernes, 21 de agosto de 2015

Actualización Agosto Parte 1

Hola. Aquí estamos de nuevo con una actualización. Por fin el siguiente mes a partir del día 20 estaré algo libre para ponerme a traducir y editar mangas que tenemos pendientes de acabar. Por ello se me ha ocurrido una idea de sobre que puedo preguntaros que manga os gustaría que acabásemos cuanto antes (os daría una lista ya que hay mangas que no podemos terminar porque aún siguen publicándose) y ese es el manga al que le daría más prioridad para acabarlo cuanto antes. Así que si por ejemplo en septiembre subiera una lista de proyectos para terminar, el que saliera ganador lo acabaríamos para los meses de octubre y noviembre. Ya me direis que os parece ^_^

Por ahora os dejo con la actualización de hoy debido a que es el anivesario de Himitsu Paradise, no os olvideis de visitarles. Y también advisaros que este domingo volveremos con una sorpresilla de un proyecto "acabado". Lo pongo entre comillas porque no sería realmente acabado, os lo comentaré en la siguiente actualización con más detalle.

También aprovecho para decir que andamos muy escasos de staff, por ello necesitamos traductores de ingés y otros idiomas. También editores. Así que si os animais a intentarlo, por favor, enviadme un mail a: gskfansub@gmail.com


Runway no Koibito - Joint con Himitsu Paradise
Traductora: Milli // Revisora: Tsubasa_Shibahime (c.3) //  Editoras: Brb (c.2 y 4) y Micaiah (c.3)[HP]
Capítulo 2 || Mediafire
Capítulo 3 || Mediafire
Capítulo 4 || Mediafire


Tarou-kun wa Yuganderu - Joint con Himitsu Paradise
Traductora: Tsubasa_Shibahime // Limpiadora: Aisei [HP] // Editora: Gotica [HP]

Hasta el domingo.

domingo, 26 de julio de 2015

Última actualización del mes

 
Hola de nuevo. Volvemos a actualizar en tan poco tiempo. Hoy terminamos otro proyecto: The Little Match Girl y traemos dos nuevos capítulos de Mairunovich.
Con respecto a la lista de nuestros proyectos, aún estamos decidiendo sobre alguno de ellos si los cancelaremos o no. Así que para el mes os diré definitivamente cuales cancelamos y cuales no.

Aprovecho para deciros que buscamos traductores y editores. Si alguien está interesado aunque sea temporalmente de ayudar, que nos envíe un mail a gskfansub@gmail.com.

Ahora os dejo con la actualización que espero que disfuteis de ella.

Mairunovich - Joint con Kirai Doki Doki
Traductora:Tsubasa_Shibahime // Editoras: Danaerys y Yoko [KDD]
Capítulo 33 || Mediafire
Capítulo 34 || Mediafire

The Little Match Girl - Joint con Heaven of Templation - PROYECTO TERMINADO
Traductora: Lemon Blair [HOT] // Revisora: Niam [HOT] // Editora: Cariini *Adevertencia:Recomendado para mayores de 18 años. Hay escenas no aptas para todos los públicos.
Capítulo 4 || Mediafire

La siguiente actualización será el mes que viene.

lunes, 20 de julio de 2015

ACTUALIZACIÓN + Lavado lista proyectos



Hola a todos. Por fin hemos actualizado.

Aún no he podido ponerme al día con todos los grupos y proyectos y estamos aún viendo si algunos proyectos los haremos, pero sí que seguro que con los siguientes proyectos haremos esto:
A Fairy Tail for the Demon Lord - Cancelado
Love All! - Cancelado
Haru x Kiyo - Cancelado
March Story - Cancelado
The Embalmer - Pasa a Parado hasta que no terminemos otros proyectos antes.
Lost in London - Pasa a Activo. Por fin podremos continuarlo.

Después estamos viendo otros tantos proyectos a ver que haremos con ellos. Hablaré con el staff y también con los grupos de joint. Así que en unos días me imagino que ya tendré una lista definitiva de todos los proyectos.

Y finalmente os dejo con la actualización:

Kimi wa Boku no Toriko Nare - Joint con Heaven of Templation
Traductora: Tsubasa_Shibahime //  Editora: Nao [HOT]  // QC: Nanii [HOT]

Kujaku no Kyoushitsu - Joint con Heaven of Templation
Traductora: Niam [HOT] // Revisora: Meko [HOT] // Editora: Pchan
Capítulo 7 || Mediafire

The Little Match Girl - Joint con Heaven of Templation
Traductora: Lemon Blair [HOT] // Revisora: Niam [HOT] // Editora: Cariini *Adevertencia:Recomendado para mayores de 18 años. Hay escenas no aptas para todos los públicos.

¡¡Hasta la siguiente!!

lunes, 6 de julio de 2015

Explicaciones - Gesshoku Volverá

Hola a todos. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que actualicé. Antes de nada pido disculpas por no haber publicado una entrada antes. 

La verdad es que cuando parece que la vida te va bien, de repente te da un revés y no sabes bien cómo has llegado. La verdad es que hace meses llegué a un punto que tuve que parar todo. No os quiero aburrir con mi vida, pero os haré una versión corta. Por problemas personales y profesionales, tuve que dejar el fansub de lado. Era dejarlo de lado temporalmente o cerrarlo. Por eso ni hasta celebramos nuestro octavo aniversario, sí, la primera vez que no lo celebramos.
La verdad es que me he planteado un montón de veces cerrar Gesshoku, pero hay una parte de mi que aún se siente animada a continuar. Por ello he llegado a la conclusión de que continuaremos. 
Desafortunadamete tenemos que hacer un lavado de proyectos, ya que algunos los están haciendo otros grupos o así mismo ahora mismo no somos suficientes para continuar con todos.

A lo largo de esta semana contestaré a todos los mails que tengo pendientes y decidiré (junto con el staff que se hará). También me pondré en contacto con los grupos con los que colaboramos.

Y a nuestros seguidores, por favor se aún más pacientes (sé que ha pasado mucho tiempo), pero quién sabe, a lo mejor dentro de poco hay alguna acutalización.

Muchas gracias por vuestra paciencia.

Saludos,

Hanarashi

sábado, 14 de febrero de 2015

Mini Actualización de San Valentín

Hola a todos. Este mes solo tenemos esta pequeña y mini actualización.
Es poco, pero espero que disfruteis de este nuevo capítulo de Kimi wa Boku Toriko Nare.
Aprovecho para decir que para el mes quiero presentar mi proyecto final de carrera, así que estaré muy liada, tanto que casi no podré dedicarle tiempo al grupo. Pero aún así, el staff seguirá trabajando y los joints también, cuando me pasen algún nuevo capítulo lo iré sacando.

Kimi wa Boku no Toriko Nare - Joint con Heaven of Templation
Traductora: Tsubasa_Shibahime // Cleaner: Mirle [HOT] // Editora: Nao [HOT]  // QC: Nanii [HOT]
Capítulo 2 || Mediafire

También aprovecho para anunciar que necesitamos staff, tanto traductores (varios idiomas) y editores, ya que sino tendremos que cancelar alguno de los proyectos. Si hay alguien interesado o que solo quiera informarse, enviad un mail a: gskfansub@gmail.com

sábado, 31 de enero de 2015

Actualización Mairunovich

 
Hola. Han pasado 30 días desde nuestra última actualización. Se que ha sido tiempo, pero desfortunadamente, y para no variar, he tenido que dejar apartado el grupo durante este mes y para el siguiente también estaré medio ausente. Llevo varios mails de retraso que iré contestando a partir de mañana.

Aprovecho para deciros que buscamos urgentemente traductor de japonés para solo 3 capítulos. Así que si alguien está interesado, que por favor nos envíe un mail a: gskfansub@gmail.com
Bueno, aunque estaré más ausente que activa durante el mes de febrero y marzo, intentaremos actualizar cuando sea posible.

Os dejamos con nuevos capítulos de Mairunovich ^_^


Mairunovich - Joint con Kirai Doki Doki
Traductora:Tsubasa_Shibahime // Limpiadora: Kuroneko [KDD] // Editora: Yoko [KDD]
Capítulo 30 || Mediafire
Capítulo 31 || Mediafire
Capítulo 32 || Mediafire

¡Hasta la próxima! Que lo más seguro será a mediados de febrero (o eso esperamos)
¡Ah! No os olvideis de votar a la encuesta.

jueves, 1 de enero de 2015

¡Feliz Año Nuevo!

 
¡Feliz 2015! Os deseamos un feliz y próspero año nuevo.  Esta actualización la hago con rapidez ya que he sacado el poco tiempo que tengo libre hoy para esto y me están llamando ¬¬

Tal como el año pasado, seguimos buscando a gente para el staff. Si hay alguien interesado o que quiera probar, que envíe un mail a: gskfansub@gmail.com

Os dejo con los capítulos, que los disfruteis ^_^

Conflict Lovers - Joint con La Noche de los Caídos
Traductora: Xane [NC] // Editora: Hanarashi
Capítulo 2 || Mediafire
*NOTA: Resubido el capítulo ya que faltaba una página.

Kujaku no Kyoushitsu- Joint con Heaven of Temptation
Traductoras: Hanarashi (c.4), Wipago (c.5 y 6) [HOT] // Revisoras: Meko (c.5) y Niam (c.6) [HOT] // Editora: Pchan (c.4) Rinon (c.5 y 6)
Capítulo 4 || Mediafire
Capítulo 5 || Mediafire
Capítulo 6 || Mediafire

La siguiente actualización, si todo va como lo planeado, será el día 6 de enero.
¡Hasta la próxima!

jueves, 25 de diciembre de 2014

¡¡FELIZ NAVIDAD!!

¡¡Hola!! ¡Feliz Navidad a todos! Aquí venimos con una actualización especial para estas fechas y con una sorpresilla que seguro que os gustará. Por fin continuamos Dear my Girls y con 3 capítulos ^_^
También deciros que volvemos a empezar desde cero Kimi wa Boku no Toriko Nare junto con las chicas de HOT.
Bueno, os dejo que ahora mismo tengo que irme a ayudar con la comida familiar. Disfrutad de los capítulo y no os olvideis de comentar.

Dear My Girls- Joint con Kokoro no Fansub
Traductora: Tsubasa_Shibahime // Revisora: tsubaki-chan // Editora: Hanarashi

Kimi wa Boku no Toriko Nare - Joint con Heaven of Templation - PROYECTO NUEVO OTR VEZ
Traductora: Tsubasa_Shibahime // Cleaner: Mirle [HOT] // Editora: Nao [HOT]  // QC: Nanii [HOT]

The Little Match Girl - Joint con Heaven of Templation
Traductora: Wipago [HOT] // Revisora: Harumaki [HOT] // Editora: Cariini *Adevertencia:Recomendado para mayores de 18 años. Hay escenas no aptas para todos los públicos.

La siguiente actualización (si todo va bien) será en Año Nuevo. Así que estad atentos porque habrá otra sorpresilla que seguro que también os gustará.

miércoles, 17 de diciembre de 2014

ANUNCIO PROYECTOS PARADOS Y CANCELADOS

Hola a todos.
La verdad es que le he estado dando vueltas (muchas vueltas, o sino que se lo digan a Tsubasa_Shibahime que le he estado molestando con ello) y he decidido cancelar y parar los siguientes proyectos.
Se que algunos de ellos os gustan mucho y os gustaría que los continuáramos, pero hemos llegado a un punto que ya no nos planteamos continuarlos. Espero que lo entendais, sobre todo viendo los resultados de la encuesta. A cambio trabajaremos en proyectos que teníamos algo parados desde hace mucho, mucho tiempo y nuevos proyectos.

A continuación os pongo una lista de los proyectos que cancelamos y sus respectivas razones:
- Erotic Horror - Falta de staff - pero aún así pasa a la sección de oneshots por el oneshot que hemos hecho. No haremos las historias cortas restantes.
- Hirunaka no Ryuusei - Casi lo han terminado de traducir al español.
- Kedamono Kareshi - Falta de staff y Himitsu Paradise lo continuará.
- Kyou no Kira-kun - Ya lo han terminado de traducir al español.
- Ichi - Falta de staff


 Ahora os pongo una lista de los proyectos que pasamos a parados y las razones:
- A Fairytail for the Demon Lord - ahora mismo no hay staff disponible para continuarlo. Si dentro de unos meses sigue igual, pues lo cancelaremos.
- Crown - la traductora de japonés actualmente está ocupada y lo hemos tenido que parar. Cuando apareciera se retomaría o si apareciera otro traductor de japonés.
- Lost in London - el grupo inglés está a la espera de la edición física de los dos últimos tomos. Nosotros también. Cuando salgan los tomos y el grupo inglés los traduzca, lo continuaremos. Mientras tanto pasa a parado indefinidamente.
- Love All! - falta de staff. Aún no estoy segura de cancelarlo. Dentro de unos meses dependiendo de como evolucione todo lo continuaremos o lo cancelaremos.
- March Story - este proyecto si que lo haremos. Pero actualmente estoy a la espera para comprar los tomos en inglés y acabar otros proyectos que tenemos activos para poder continuarlo.
- Tora to Ookami - los grupos ingleses lo han parado o han desaparecido. Por lo tanto estamos a la espera de que algún grupo inglés lo continue o aparezca un traductor de japonés. Cuando alguna de estas cosas ocurra, lo continuaremos ^_^


Bueno, os dejo ya que estamos preparando la actualización especial de Navidad (con una gran sorpresilla que seguro que os gustará)
También me he puesto a actualizar y subir fichas de proyectos futuros que he ido aplazando hasta ahora.

Mitsu na Kotoshite Kudasai

Autor: Sakurada Hina
Tomos: 1
Género: Manga shojo, romance, smut.
Colección de historias cortas:
• Do Something Honey for Me
• Beautiful Bid
• Splendidly Negative Positive



Edicción Inglesa: Antisense Scans





Hanamachi Oni

Autor: Sakurada Hina
Tomos: 2 (abierto)
Género: Manga shojo, histórico, psicológico, sobrenatural.
Argumento: (Pendiente)




Edicción Inglesa: Summer Rain





lunes, 15 de diciembre de 2014

Sensei, Sotsugyou

Autor: Shiina Chika
Tomos: 1
Género: Manga shojo, romance.
Argumento: Recopilación de historias cortas
• Sensei, Sotsugyou
• Sensei y yo, y Kento-kun
• Koi ni Ochita Sagishi-kun
• Ao no Binetsu extra: Yoshioka

Edicción Inglesa: Chibi Manga
Edición Francesa: Chibi Manga

Joint con:



domingo, 14 de diciembre de 2014

Hanamuko no Yakusoku

Autora:Sylvia Andrew
Adaptación: Momose Natsu
Tomos: 2
Género: Josei, drama, histórico, romance.
Argumento:"Hasta que la muerte nos separe." Justo después de casarse, Alexandra amenaza con una pistola a su reciente marido, Lord Deverell, acusándolo de haber sido el causante del asesinato de su hermano y de la ruina de su padre. Entonces Deverel hace una apuesta con su reciente esposa: Demostrará que es completamente inocente de lo que le acusa.



Gokai ga Maneita Ai

Autora: Rebecca Winters
Adaptación: Higashizato Kiriko
Tomos: 1
Género: Josei, romance.
Argumento:El marido de Ally murió hace cuatro meses en un accidente de coche con una mujer desconocida como copiloto. La mujer es identificada como la esposa de un conocidísmo duque italiano. No sabiendo como lidiar con su dolor, Ally vuela a Roma con la esperanza de conocer al viudo y consolarse mutuamente por su pérdida... Sin embargo, no solo es mandada a paseo por la guadia del duque, además un hombre llamado Gino la rapta y la encierra en una celda. ¿Qué está pasando?


Edición inglesa: Shojo Manhwa Scans




Manatsu no Mermaid

Autora: Sarah Morgan
Adaptación: Hoshino Masami
Tomos: 1
Género: Josei, romance.
Argumento:Anna es doctora en una clínica de un pueblecito. Durante una ajetreada jornada de verano, su rival de la infancia, Sam, viene a echar una mano en la clínica. Él es ahora un célebre doctor televisivo y, aunque Anna está agradecida por la ayuda, ¡no puede permitir que grabe la clínica como espectáculo televisivo!
Discuten por todo y ella no puede dejarle saber que su corazón arde de deseo cada vez que él muestra su lado más masculino...


Edición inglesa: Shojo Manhwa Scans




domingo, 30 de noviembre de 2014

Actualización Bibi + Mairunovich

 
Hola. Volvemos por fin a retomar el proyecto de Bibi. La razón por la que se ha retrasado tanto este proyecto fue por culpa mía. Gracias a los grupos con lo que lo hacemos en conjunto por demostrar tanta paciencia conmigo. También os traemos dos capítulos nuevos de Mairunovich.

Así que os dejo con los capítulos. ¡Qué los disfruteis!

Bibi - Joint con Cápsula Cero y Kirai Doki Doki
Traductora: Milli // Revisora: Hanarashi // Limpiadora: Daenerys [KDD] //Editora: Eva-san[CP-0]
Capítulo 12 || Mediafire

Mairunovich - Joint con Kirai Doki Doki
Traductora: Tsubasa_Shibahime // Editora: Yoko [KDD]
Capítulo 28 || Mediafire
Capítulo 29 || Mediafire


La siguiente actualización está planeada para Navidad. No se si antes actualizaremos algo, pero estamos preparando un especial de Navidad. ¿Qué os gustaría que actualizáramos ese día? Por favor comentadlo en la entrada y lo tendremos en cuenta ^_^

martes, 11 de noviembre de 2014

Mini Actualización

Hola de nuevo. Aquí estamos de nuevo con una nueva mini actualización. Estos días La Noche de los Caídos está celebrando su sexto aniversario, así que no dudeis en pasaros por su página.
Así que ya os dejo con los capítulos.

Cyboy - Joint con La Noche de los Caídos
Traductora: Zie  // Editora: Azelf [NC]
Capítulo 8 || Mediafire

Kanchigai Hime to Usotsuki Shimobe - Joint con La Noche de los Caídos 
Traductora: Zie // Editora: Azelf [NC]
Capítulo 3 || Mediafire

Hasta la próxima, que no se seguro cuando será. Me imagino que a finales de mes será la siguiente actualización.

domingo, 2 de noviembre de 2014

Actua Halloween

 
¡¡Feliz Halloween para todos!! Iba a actualizar antes de ayer pero entre unas cosas y otras lo tuve que dejar para hoy. Solo hay dos capítulos, pero espero que los disfruteis.
También aprovecho para anunciar que de nuestra lista de futuros hemos sacado algunos y hemos puesto otro nuevo, de Sakurada Hina ^_^
Disfrutad de los capítulos.


Guren no Alma
Traductora: Milli // Editora: Hanarashi
Capítulo 2 || Mediafire

Koi*Oto - Joint con Kirai Doki Doki
Traductora: Liira [KDD] // Editora: Pchan
Capítulo 9 || Mediafire


Aprovecho para anunciar que buscamos traductores y editores. Si no se une más gente al staff, tendremos que cancelar más de nuestros proyectos. Acabo de publicar una entrada anterior con más información.

Por último, la siguiente actualización será dentro de unos días y prometo más capítulos ^_^


Buscamos urgentemente traductores y editores



Hola a todos. Actualmente estamos bajo mínimos de staff y buscamos urgentemente traductores y editores para no tener que cancelar más proyectos.

TRADUCTORES: Sobre todo buscamos traductores de inglés para la mayoría de los proyectos activos. Pero con már urgencia para algunos que para otros. También buscamos traductores de francés, coreano, ruso y japonés. Si alguien sabe otro idioma y quisiera también ayudarnos buscaríamos un proyecto para traducir de ese idioma. Podeis ver aqui cuales tienen más urgencia

EDITORES: No tienen porque tener experiencia. Yo misma os enseñaría a editar. Editores los necesitamos siempre para todos los proyectos, pues a veces queremos apurar alguno, en otros hay imágenes que se resisten, etc. Los que ya tienen experiencia también son bienvenidos.

Luego plazos de entrega no exigimos, dejamos que la gente trabaje a su ritmo. Pues entre las clases, el trabajo y otras cosas, a veces uno no puede ir tan rápido como quiere... Si actualmente hasta yo misma estoy tan liada con el proyecto de final de carrera y el trabajo que tengo atrasados los proyectos que llevo.

También hay que tener en cuenta que en época de exámenes u otra época en la que esteis ocupados tardareis más, y lo entendemos. Por ello no os preocupeis, no nos comemos a nadie XD

Si quereis uniros al staff enviarnos un e-mail a: gskfansub@gmail.com