Actualización de Agosto Parte 2 - Dear my Girls Terminado Temporalmente

Hola de nuevo. Pues hoy tenemos de actualización los dos capítulos que componen el tomo 9 de Dear my Girls. Este proyecto pasa a pausado hasta que la autora no publique otro tomo más. Por eso lo considero acabado, pero temporalmente. Pero lo colocamos en parados debido a que lo continuaremos cuando se publique el tomo 10. La razón por la que el manhwa está parado es que la autora está centrada en otra serie y ha dejado de lado Dear my Girls. Así que tendremos que esperar.

Disfrutad de los capítulos.

Dear My Girls - Joint con Kokoro no Fansub
Traductora: Tsubasa_Shibahime // Editoras: Hanarashi y Carinii (c.32) y Pchan (c.33)
Capítulo 32
Capítulo 33

Otra noticia, es que cancelamos Metronome debido a la falta de staff.

Necesitamos traductores y editores. Por favor, contactad con nosotros en: gskfansub@gmail.com

Read More

Actualización Agosto Parte 1

Hola. Aquí estamos de nuevo con una actualización. Por fin el siguiente mes a partir del día 20 estaré algo libre para ponerme a traducir y editar mangas que tenemos pendientes de acabar. Por ello se me ha ocurrido una idea de sobre que puedo preguntaros que manga os gustaría que acabásemos cuanto antes (os daría una lista ya que hay mangas que no podemos terminar porque aún siguen publicándose) y ese es el manga al que le daría más prioridad para acabarlo cuanto antes. Así que si por ejemplo en septiembre subiera una lista de proyectos para terminar, el que saliera ganador lo acabaríamos para los meses de octubre y noviembre. Ya me direis que os parece ^_^

Por ahora os dejo con la actualización de hoy debido a que es el anivesario de Himitsu Paradise, no os olvideis de visitarles. Y también advisaros que este domingo volveremos con una sorpresilla de un proyecto "acabado". Lo pongo entre comillas porque no sería realmente acabado, os lo comentaré en la siguiente actualización con más detalle.

También aprovecho para decir que andamos muy escasos de staff, por ello necesitamos traductores de ingés y otros idiomas. También editores. Así que si os animais a intentarlo, por favor, enviadme un mail a: gskfansub@gmail.com

Runway no Koibito - Joint con Himitsu Paradise

Traductora: Milli // Revisora: Tsubasa_Shibahime (c.3) //  Editoras: Brb (c.2 y 4) y Micaiah (c.3)[HP]

Capítulo 2 || Mediafire
Capítulo 3 || Mediafire
Capítulo 4 || Mediafire

Tarou-kun wa Yuganderu - Joint con Himitsu Paradise

Traductora: Tsubasa_Shibahime // Limpiadora: Aisei [HP] // Editora: Gotica [HP]

I Can't Hold this Hand || Mediafire

Hasta el domingo.

Read More

Última actualización del mes

 

Hola de nuevo. Volvemos a actualizar en tan poco tiempo. Hoy terminamos otro proyecto: The Little Match Girl y traemos dos nuevos capítulos de Mairunovich.

Con respecto a la lista de nuestros proyectos, aún estamos decidiendo sobre alguno de ellos si los cancelaremos o no. Así que para el mes os diré definitivamente cuales cancelamos y cuales no.

Aprovecho para deciros que buscamos traductores y editores. Si alguien está interesado aunque sea temporalmente de ayudar, que nos envíe un mail a gskfansub@gmail.com.

Ahora os dejo con la actualización que espero que disfuteis de ella.

Mairunovich - Joint con Kirai Doki Doki
Traductora:Tsubasa_Shibahime // Editoras: Danaerys y Yoko [KDD]
Capítulo 33 || Mediafire
Capítulo 34 || Mediafire

The Little Match Girl - Joint con Heaven of Templation - PROYECTO TERMINADO

Traductora: Lemon Blair [HOT] // Revisora: Niam [HOT] // Editora: Cariini *Adevertencia:Recomendado para mayores de 18 años. Hay escenas no aptas para todos los públicos.

Capítulo 4 || Mediafire

La siguiente actualización será el mes que viene.

Read More

ACTUALIZACIÓN + Lavado lista proyectos

Hola a todos. Por fin hemos actualizado.

Aún no he podido ponerme al día con todos los grupos y proyectos y estamos aún viendo si algunos proyectos los haremos, pero sí que seguro que con los siguientes proyectos haremos esto:

A Fairy Tail for the Demon Lord - Cancelado

Love All! - Cancelado

Haru x Kiyo - Cancelado

March Story - Cancelado

The Embalmer - Pasa a Parado hasta que no terminemos otros proyectos antes.

Lost in London - Pasa a Activo. Por fin podremos continuarlo.

Después estamos viendo otros tantos proyectos a ver que haremos con ellos. Hablaré con el staff y también con los grupos de joint. Así que en unos días me imagino que ya tendré una lista definitiva de todos los proyectos.

Y finalmente os dejo con la actualización:

Kimi wa Boku no Toriko Nare - Joint con Heaven of Templation

Traductora: Tsubasa_Shibahime //  Editora: Nao [HOT]  // QC: Nanii [HOT]

Capítulo 3 || Mediafire

Kujaku no Kyoushitsu - Joint con Heaven of Templation
Traductora: Niam [HOT] // Revisora: Meko [HOT] // Editora: Pchan
Capítulo 7 || Mediafire

The Little Match Girl - Joint con Heaven of Templation

Traductora: Lemon Blair [HOT] // Revisora: Niam [HOT] // Editora: Cariini *Adevertencia:Recomendado para mayores de 18 años. Hay escenas no aptas para todos los públicos.

Capítulo 3 || Mediafire

¡¡Hasta la siguiente!!

Read More

Explicaciones - Gesshoku Volverá

Hola a todos. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que actualicé. Antes de nada pido disculpas por no haber publicado una entrada antes. 

La verdad es que cuando parece que la vida te va bien, de repente te da un revés y no sabes bien cómo has llegado. La verdad es que hace meses llegué a un punto que tuve que parar todo. No os quiero aburrir con mi vida, pero os haré una versión corta. Por problemas personales y profesionales, tuve que dejar el fansub de lado. Era dejarlo de lado temporalmente o cerrarlo. Por eso ni hasta celebramos nuestro octavo aniversario, sí, la primera vez que no lo celebramos.

La verdad es que me he planteado un montón de veces cerrar Gesshoku, pero hay una parte de mi que aún se siente animada a continuar. Por ello he llegado a la conclusión de que continuaremos. 

Desafortunadamete tenemos que hacer un lavado de proyectos, ya que algunos los están haciendo otros grupos o así mismo ahora mismo no somos suficientes para continuar con todos.

A lo largo de esta semana contestaré a todos los mails que tengo pendientes y decidiré (junto con el staff que se hará). También me pondré en contacto con los grupos con los que colaboramos.

Y a nuestros seguidores, por favor se aún más pacientes (sé que ha pasado mucho tiempo), pero quién sabe, a lo mejor dentro de poco hay alguna acutalización.

Muchas gracias por vuestra paciencia.

Saludos,

Hanarashi

Read More