3º Aniversario. Día último. Y cumpleaños Midnight Carnival

¡¡Gesshoku Fansub cumple 3 añitos!!Y he aquí el tercer día. Coincidiendo con el cumpleños de nuestro único chico en el staff: ¡¡Midnight Carnival!! Nuestro traductor de Superior. ¡¡Felicidades!! Te deseamos un gran día.Hoy venimos con un único capítulo... ¬¬ Hanarashi estaba editando algo, pero no le ha dado tiempo a acabarlo.Y quí otro capítulo de Dear My Girls, el capítulo 6, junto con Kokoro no Fansub. Gracias a Sunako [KnF] por traducirlo y a...

Read More

3º Aniversario. Día 2

¡¡Gesshoku Fansub cumple 3 añitos!!Y he aquí la actualización del segundo día... con el esfuerzo que me llevó... que hoy me ha tocado 8 horas en tacones y estoy destrozada.Entonces aquí os dejo la actualización:Plastic GirlEn esta ocasión tenemos el capítulo 4.Gracias a Saga por traducirlo y editarlo y a Hanarashi por revisarlo.Capítulo 4 || MediafireObaka-chan, KoigatarikiA partir del capítulo 10, es un joint con Koizora Fansub y con Kuroi Neko...

Read More

3º Aniversario. Día 1

¡¡Gesshoku Fansub cumple 3 añitos!! (después de discutir con Hanarashi, que estaba emperrada que hacíamos 4... aún estuvimos una hora, buscado archivos y de todo jajaja)Como pasa el tiempo, aún me parece ayer cuando Hanarashi y yo decidimos fundar un fansub...Queríamos que la actualización fuera espectacular, pero la mala suerte siempre nos acompaña... (sobre todo cuanto más se quiere hacer). He aquí todas las catástrofes:1- Un día, mientras realizaba...

Read More

Lunes de actualizaciones

Y para empezar esta semana, os traemos una pequeña actualización.Hanarashi y yo hemos quedado tan agotadas del fin de semana de trabajo y estudio que ni hoy hemos tenido fuerzas para hablar... así que para la siguiente actualización, seguirá la historia de la búsqueda de Hanarashi de staff (por ahí sigue, intentando escapar... la última vez la vi con unas redes y un caza mariposas corriendo por la calle ¬¬)Y aquí la actualización ^^En primer lugar,...

Read More

Continuando la semana ^^

Y aquí tenemos la otra actualización de la semana ^^Gracias a todos los fansubs con los que hacemos joints por el trabajo realizado y a las chicas y chico del staff que hicieron posible la gran actualización de hoy.Satsuki: "Hanarashi, Hanarashi... ¡Saga ya nos ha enviado Hana ni Arashi y Dear my girls!"Hanarashi: "Bien, bien... pues ya podemos actualizar esta semana"Satsuki: "Y Tsugutaku dice que tiene ya casi terminado Superior ^^"Hanarashi: "Estupendo"(*Un...

Read More

Más premios ^^

Otros premios más ^^Hanarashi: "Satsuki, Satsuki, tenemos más premios"Satsuki: "¿Más? Que maravilla ^^"Hanarashi: "Pero esta vez son 6"Satsuki:"¡¡¡¡¡¡6!!!!!!!!! No puede ser... no sabía que hubiese alguien por ahí que me quisiese tanto"Hanarashi: "Que son los dan al fansub, no a ti ¬¬"Satsuki: "Ais, pero que bonitos todos ^^ (en especial el de la chica con la flor)"Hanarashi: "Buf... esta ya es un caso perdido ^^* Pues a mi me encanta el de los peluches"Satsuki...

Read More

Empezando la semana

Satsuki: "¡¡Otro de Boku Kara Kimi ga Kienai!! La historia se pone interesante ^^"Hanarashi: "¿Interesante? ¿Lo has leído?"Satsuki: "Si, tienes que ver que ocurre... es que no te lo esperas"Hanarashi: "¿Y que ocurre?"Satsuki: "Pues esto... ejem.. pues la protagonista... y el chico... y esto... y lo otro... ¬¬"Hanarashi: "No lo has leído, ¿a que no?"Satsuki: "Esto... es que estaban echando en la televisión una película muy interesante y solo revisé...

Read More